Wir haben euch aus Island das beste Salz mitgebracht: Norðursalt íslenskt flögusalt
Am Donnerstag, 30. Juni, 20 Uhr kommt der Verleger Sebastian Guggolz zu uns und stellt den Roman „Professor Hieronimus“ der norwegischen Autorin Amelie Skram vor. In diesen Tagen erhielt er den Preis Übersetzerbarke 2016 – wir gratulieren!
Amalie Skram (1846–1905) hat als eine der ersten Autorinnen Skandinaviens in ihren Romanen moderne Frauenfiguren geschaffen. Sie erstarren nicht in den gesellschaftlichen Konventionen, sondern stemmen sich gegen die Missstände und die Unterdrückung durch die männlich geprägten und bestimmten Verhältnisse. »Professor Hieronimus« erzählt die Geschichte der Malerin Else Kant, die sich nach einem Zusammenbruch in die psychiatrische Klinik von Professor Hieronimus begibt, um wieder zu Kräften zu kommen. Dort jedoch darf sie plötzlich keine eigenen Entscheidungen mehr treffen, muss sich den Regeln und dem Alltag in der Klinik fügen. Und auch die Entscheidung, wann sie wieder in ihr früheres Leben zurückkehren kann, liegt plötzlich nicht mehr in ihrer Hand. Else ist jedoch fest entschlossen, um ihre Selbstbestimmtheit zu kämpfen und ihre Würde zu bewahren. Dafür gibt sie fast alles auf, was ihr lieb erschien.
Unser ISLAND TAG – den ganzen Tag ab 10 h – Mittwoch, 6. Juli, mit FISCH (wir haben euch den leckeren getrockneten Fisch aus ISLAND mitgebracht) um 18 Uhr besucht uns dann die isländische Autorin Ingibjörg Hjartardóttir – Signierstunde.
Im SALON LiteraturVERLAG erschienen
Die dritte Bitte, Der Zuhörer, Die andere Tochter und aktuell
Die Bergfrau.
Fast fünfzig Jahre sind vergangen, seit die damals elfjährige Ríkey ihr Heimattal verlassen hat. Das Framdalur und der Hof Vellir, auf dem sie mit vier Geschwistern aufwuchs, liegen längst unter einem tiefen Stausee begraben. Nun kehrt Ríkey zur Beerdigung ihrer Mutter zurück, in die gleiche Kirche, in der sie fünfzig Jahre zuvor auch von ihrem geliebten Vater Abschied nehmen musste. Damals hatten sich die Bauern aus dem Framdalur gegen den Stausee gewehrt. Ríkeys charismatischer Vater war der Anführer gewesen, bis ihn eine Lawine in den Tod riss. Es geschah am Berg Fallkjonan….
Am Freitag, 8. Juli um 20 Uhr liest Rasso Knoller aus einem Buch „Schweden Ein Länderportrait“ (Ch. Links Verlag)
Wann immer eine Rangliste der Guten erstellt wird, ist Schweden ganz oben dabei. Wer zahlt die meiste Entwicklungshilfe? Wer nimmt im Verhältnis zur Einwohnerzahl die meisten Flüchtlinge auf? Welches Land hat die meisten weiblichen Parlamentsabgeordneten? Wer war schon über 200 Jahre in keinen Krieg mehr verwickelt? Die Heimat von Pippi Langstrumpf und den gemütlichen roten Holzhäuschen sorgt weltweit für eine Art Kuschelfaktor. Dabei ist die staatliche Überwachung, die man hierzulande noch tapfer bekämpft, in Schweden in vielen Bereichen längst normal. Rechte Parteien gewinnen immer mehr Anhänger und in der Frage der Atomkraft hat man zwar 1980 den Ausstieg beschlossen, passiert ist bisher aber herzlich wenig. Das Vorzeigeland Schweden ist ein Land voller Gegensätze – eine Behauptung, die man im Land selbst energisch bestreiten würde.
Schwedisch geht es auch am 2. August beim Krebsfest – kräftskiva zu.
Der Beginn der Krebssaison wird in Schweden zünftig gefeiert. Das traditionelle Motto „1 Krebs 1 Lied 1 Schnaps“ verwandeln wir natürlich – lasst euch überraschen. Los geht´s ab 15 Uhr.
Wir wünschen euch allen einen wunderbaren Sommer und kündigen schon jetzt einen großartigen Autor für unsere erste Lesung im zweiten Halbjahr an: Gerbrand Bakker kommt am 21. September mit seinem druckfrischen Roman „Jasper und sein Knecht“ (Suhrkamp)!
Herzliche Grüße
Katrin Mirtschink und Petra Wenzel
Karten für die Lesungen 7 €, im Vorverkauf 5 €
(Reservierung bitte unter 030 48479013 oder info@pankebuch.de)